成田機場過境與停留企劃的條款和條件
修訂於2018年3月

1. 本企劃適用於在成田機場停留或在成田地區飯店住宿的旅客。
2. 旅遊參與者必須具備可入境日本的資格。 您需要通過入境海關才能參加旅遊，若其中發生任何問題，我們概不負責。
3. 請確認您具備足夠時間參加。 旅遊參與者全權負責其行程及準時前往航班。 所有列出的時間皆為估計，由於交通狀況、天氣、突發問題或其他原因可能會導致無法預料的延誤。 若您的出發班機在旅遊當天，請確認您在預定起飛時間至少兩個小時前返回至成田機場。
4. 所有的旅遊旨在提供在成田機場（國內或國際航班）轉機或停留在成田地區的非日籍旅客指南。
5. 導遊為志工。 他們可能不具備您參觀旅遊景點的專業知識。
6. 旅遊是免費；但參與者需負擔旅遊中所有的個人費用，包括交通費和門票。 無需給予同行導遊小費。
7. 旅遊期間請備妥日圓以支付任何費用。
8. 由於志工導遊的數量有限，所以無法保證志工導遊同行遊能提供給所有的參與者。 在其他情況下，我們可能要求您與其他參與者加入同一旅遊。
9. 預約旅遊無法完全保證能取得所要求的旅遊。 無法預料的情況，包括但不限於惡劣的天氣，可能會使我們取消旅遊或要求您參與另一旅遊。
10. 所有的志工導遊同行遊皆為徒步旅遊。 若您懷孕或感到不適，請提前告知我們。 旅遊的參與應由您自行負責決定。 旅遊期間若您感到任何不適，請立即通知同行導遊。
11. 每天限制參加志工導遊同行遊一次。
12. 旅遊期間請遵循導遊的指示。
13. 若您在旅遊中脫離導遊，請檢查地圖資訊並依預定時間返回至機場接待櫃台。 具有與接待櫃台聯絡方式的人應儘快通知他們。
14. 在您返回机场之前，志愿者导游将一直陪伴您。无论旅程的出发时间多晚，最迟都将在下午2点前返回机场。如果参加TOUR 1（“在成田山新胜寺获得完整的日本文化体验”）的旅客当天不离开，或者航班在下午5点后起飞，而您又想在成田待久一点，那么您可以选择在下午2点后自行继续探索之旅。如果您选择自行探索，则请确保您能够在没有导游的情况下返回机场。在任何情况下，成田国际机场株式会社或成田机场过境&停留计划（包括志愿者导游在内）对错过航班或在志愿者导游同行游期间或之后发生的意外事故概不负责。
15. 若您有大型行李箱或其他笨重行李，請將它們寄放在成田機場的投幣式置物櫃或寄放在行李寄放處，費用將由您自行負擔。
16. 請注意旅遊期間我們可能會照相供使用於宣傳文宣或張貼在我們的臉書專頁或其他的社交媒體上。 若您不願意出現在相片中，請在旅遊出發前告知我們。
17. 導遊同行遊期間您可以自由地購物。 但請注意手提行李內的液體、噴霧劑和凝膠（LAG）超過100毫升的限制，以及將農產品帶進至另一國家的限制。 購物時請留意這些事項，因為您將為購買的所有商品負責。 可隨身攜帶物品的重量限制可能會因航空公司而有所不同。 若超出重量限制，將可能收取超重行李費，因此請您務必向您的航空公司查詢詳情。
18. 成田國際機場公司及成田機場過境及停留企劃對於參加志工導遊同行遊或自助旅遊無論是否遵守這些條款和條件中的規定，因任何理由、直接或間接引起的任何誤解、事故、損害、人身傷害或費用概不負責。